Українська художниця Галина Кисіль Клепіковська, відома під творчими іменами HalynaKysil, HalynaKlepikovska, GalaArt, KlepikovskaArt, представляє свої роботи на великій міжнародній виставці “Different”, яка триває у Мюнхені (галерея Graf Rumford) до 13 жовтня 2025 року.

Виставка проходить у межах Міжнародного фестивалю сучасного мистецтва TRACE, заснованого українською художницею та кураторкою Іриною Федоренко (SEMIRA). Проєкт зібрав митців із різних країн світу — зокрема, з України, Німеччини, Бельгії, Франції, Італії — і став однією з найпомітніших культурних подій осені у Мюнхені.

Концепція виставки полягає в осмисленні теми “іншості” — через живопис, графіку, фотографію. Автори розмірковують, що означає бути “different” — відмінним, не схожим, чесним у власному висловленні.

“Different завжди приваблює — це індивідуальність”, — говорить кураторка Ірина Федоренко.

Для Галини Кисіль Клепіковської участь у цій виставці — це не лише можливість представити свої нові роботи європейській публіці, а й втілення власного творчого принципу: не боятися бути іншою. Її картини вражають свободою мазка, грою кольорів і внутрішнім рухом. Художниця досліджує теми трансформації, енергії, присутності — те, як мистецтво здатне вловити ритм життя у моменті.

“Бути ‘іншою’ — означає не підлаштовуватися. У кожній роботі я шукаю не форму, а стан. Мистецтво — це рух, дихання, пошук себе,” — говорить мисткиня.

Новий проект — колажі: «Зібрати світ заново»

У 2025 році художниця почала працювати над новим напрямом — серією колажів, які вже викликали інтерес у глядачів та критиків.

«Цей проєкт народився випадково — з купи старих журналів і газет, які сусід викинув у контейнер для переробки. Я принесла їх додому, не знаючи навіщо. Гортала сторінки, різала — і раптом зображення почали говорити», — розповідає художниця.

Хоча Галина має художню освіту, у цьому проєкті вона свідомо відійшла від академічної техніки. Вона не «складала композицію», а дозволяла формам самостійно знаходити своє місце — ніби спогади, що виринають із підсвідомості. За кілька днів з’явився потужний імпульс — і колажі народилися стрімко, органічно.

Кожна робота створена з уламків — фрагментів культури, реклами, текстів, ідентичностей, які колись мали сенс, а потім стали сміттям. «Переробляючи те, що відкинули, я створюю щось нове — з іншим значенням», — каже мисткиня.

Згодом серія перетворилася на візуальну розмову — про ритм, обличчя, повторення, безперервний рух, у якому ми всі живемо. Ці роботи не мають початку й кінця, вони текучі, як думки, що зникають, ледве сформувавшись.

Кожен колаж — це спроба зібрати людину і світ заново з уривків пам’яті, реклами, культури. Це не просто декор — це пошук сенсу в хаосі, структура в уламках, голос у мовчанні.

«Колаж як спосіб дихати»

У цих роботах Клепіковська перетворює утихомирений хаос культури на мистецтво, у якому кожен фрагмент — доказ існування. Вона не шукає ідеальної форми, лише рух, дотик, повтор.

«Колаж для мене — це як вдих. Це не про відповідь, а про присутність. Бути тут, дивитися, розпізнавати себе серед розірваних образів», — каже художниця.

Довідка

Галина Кисіль Клепіковська народилася у 1979 році у військовому гарнізоні біля Житомира. Перша освіта — технічна, але ближче до сорока років вона втілила дитячу мрію і отримала фах художниці й дизайнерки. Через війну була змушена емігрувати з дітьми — спочатку до Польщі, а потім до Великої Британії, де нині проживає.

«Художником є кожен, хто це відчуває всередині. Головне — не зупинятися, слухати себе і не боятися бути іншим», — говорить мисткиня.

Галина працює в жанрах абстракції й імпресіонізму, постійно експериментує зі стилями та темами. Її творчість — це поєднання емоцій, досвіду війни й пошуку внутрішньої опори. Вона бере участь у виставках, благодійних арт-аукціонах, а також консультує дітей і дорослих із малювання.