Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган переименовал экспортный бренд страны с «Turkey» на «Türkiye». 4 декабря президентский указ опубликовали в официальном правительственном издании Resmi Gazete, передает агентство «Анадолу».

Теперь вместо «Made in Turkey» на всех турецких товарах, отправленных на экспорт, будет указано «Made in Türkiye» («Сделано в Турции»). Кроме того, указ утвердил «Türkiye» единым названием страны для использования в любой корреспонденции с представителями других государств или зарубежными организациями. До недавних пор в сообщениях использовали несколько вариантов, таких как «Turkey», «Turkei», «Turquie». Слово «Türkiye» переводится c турецкого как «Турция», тогда как «Turkey» в английском языке также обозначает птиц индюков.

Согласно решению Реджепа Эрдогана, переименование должно повысить узнаваемость известных брендов и товаров за рубежом. Решение принято для популяризации богатой культуры и наследия Турции, оно призвано подтвердить добросовестность турецких производителей и поставщиков на международном рынке.