Legatus

Отец прославился в Twitter репликами маленьких дочерей

Июль 30
09:07 2018

Кажется, что у детей жизненного опыта и прагматизма больше, чем у людей, которые прожили всю жизнь.
Американский комик и отец четверых дочерей (двух, четырех, шести и восьми лет) Джеймс Бриквелл радует подписчиков в Twitter гениальными цитатами дочерей.

Me: The house is a disaster. We all need to clean.
8-year-old: Who's coming over?
Me: No one. We're cleaning for us.
8: But we already know we live like this.

— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 14 июля 2018 г.

Я: В доме катастрофа. Нам нужно убраться.

8-летняя: Кто придет?

Я: Никто. Мы убираем для себя.

8-летняя: Но мы же знаем, как мы живем.

[checking 2-year-old's pull-up]
Me: Are you wet or dry?
2-year-old: I'm happy.
Uh oh.

— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 24 июля 2018 г.

Проверяю подгузник у двухлетней.

Я: Ты мокрая или сухая?

2-летняя: Я счастливая.

[solving mysteries]
4-year-old: I found a footprint.
Me: What does it mean?
4: Someone has feet.

— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 23 июля 2018 г.

4-летняя: Я нашла отпечаток ноги

Я: Что это значит?

4-летняя: У кого-то есть нога.

4-year-old: *plays a game*
Me: Can I play?
4: Okay.
Me: How do I play?
4: You lose.

— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 20 июля 2018 г.

4-летняя играет в игру.

Я: Можно сыграть?

4-летняя: Да.

Я: Как играть?

4-летняя: Ты проиграл.

6-year-old: How many people live on the moon?
Me: None.
6: What about the astronauts who landed there?
Me: They came back.
6: Quitters.

— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 19 июля 2018 г.

6-летняя: Сколько людей живет на луне?

Я: Ноль

6-летняя: Как насчет астронавтов, которые высадились там?

Я: Они вернулись.

6-летняя: Слабаки.

6-year-old: Do we have any cookies?
Me: No.
6: I'm moving out.

— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 19 июля 2018 г.

6-летняя: У нас есть печенье?

Я: Нет.

6-летняя: Я съезжаю.

Me: You look like you woke up on the wrong side of the bed.
8-year-old: The right side is staying in bed.

— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 18 июля 2018 г.

Я: Ты выглядишь, будто встала не с той ноги.

8-летняя: Та нога осталась в кровати.

[as we all leave the house]
6-year-old: I want to stay home.
Me: You can't watch yourself.
6: I'll use a mirror.

— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 16 июля 2018 г.

Уходим из дома.
6-летняя: Я хочу остаться дома.
Я: Ты не можешь присмотреть за собой.
6-летняя: Я использую зеркало.

[walking to the car]
4-year-old: *stops to fix her shoe* Wait for me.
2-year-old: We can leave her.

— James Breakwell (@XplodingUnicorn) 12 июля 2018 г.

Идем к машине.

6-летняя: *останавливается завязать шнурок*. Подождите меня!

2-летняя: Оставим ее.

Источник: vokrugsveta.ua

Share

Статьи по теме







0 Комментариев

Хотите быть первым?

Еще никто не комментировал данный материал.

Написать комментарий

Комментировать

Залишаючи свій коментар, пам'ятайте, що зміст та тональність вашого повідомлення можуть зачіпати почуття реальних людей, що безпосередньо чи опосередковано пов'язані із цією новиною. Виявляйте повагу та толерантність до своїх співрозмовників. Користувачі, які систематично порушують це правило, будуть заблоковані.

Website Protected by Spam Master


Останні новини

Гвардиола обновил информацию о состоянии Родри

Читать всю статью

Ми у соцмережах




Наші партнёри

UA.TODAY - Украина Сегодня UA.TODAY
enfrdeitplptruestruk